วันอาทิตย์ที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559
MAYDAY - Step by Step [ Lyrics ]
Artist : MAYDAY [五月天]
Song : Step by Step [步步]
Composer : A-Shin [阿信]
Lyrics : A-Shin [阿信]
空无一人的大街 闯入无人婚纱店
Kōng wú yīrén de dàjiē chuǎng rù wú rén hūnshā diàn
คง หวู อีเหริน เตอ ต้าเจีย ฉ่วง รู่ หวู เหริน ฮวินซา เตี้ยน
为你披上雪白誓言 世界已灰飞烟灭
Wèi nǐ pī shàng xuěbái shìyán shìjiè yǐ huīfēiyānmiè
เว่ย หนี่ พี ซ่าง เสว่ไป๋ ซื่อเหยียน ซื่อเจี้ย อี่ ฮุยเฟยเยียนเมี่ย
而爱矗立高楼间 你是真的 或是我的 幻觉
Ér ài chùlì gāolóu jiān nǐ shì zhēn de huò shì wǒ de huànjué
เอ๋อร์ อ้าย ชู่ลี่ เกาโหลว เจียน หนี่ ซื่อ เจิน เตอ ฮั่ว ซื่อ หว่อ เตอ ห้วนเจวี๋ย
时光遗忘的背面 独坐残破的台阶
Shíguāng yíwàng de bèimiàn dú zuò cánpò dì táijiē
สือกวาง อี๋วั่ง เตอ เป้ยเมี่ยน ตู้ จั้ว ฉานโพ่ ตี้ ไถเจีย
哪个乱世没有离别 天空和我的中间
Nǎge luànshì méiyǒu líbié tiānkōng hé wǒ de zhōngjiān
หน่าเกอ ล่วนซื่อ เหมยโหย่ว หลีเปี๋ย เทียนคง เหอ หว่อ เตอ จงเจียน
只剩倾盆的思念 如果相识 不能相恋
Zhǐ shèng qīngpén de sīniàn rúguǒ xiāngshí bùnéng xiāng liàn
จื่อ เซิ่ง ชิงเผิน เตอ ซือเนี่ยน หรูกั่ว เซียงสือ ปู้เหนิง เซียง เลี่ยน
是不是还不如擦肩
Shì bùshì hái bùrú cā jiān
ซื่อ ปู้ซื่อ ไห ปู้หรู ชา เจียน
在失去你的风景里面 你却占据了每一条街
Zài shīqù nǐ de fēngjǐng lǐmiàn nǐ què zhànjùle měi yītiáo jiē
ไจ้ ซือชวี่ หนี่ เตอ เฟิงจิ่ง หลี่เมี่ยน หนี่ เชว่ จ้านจวี้เลอ เหม่ย อีเถียว เจีย
一步步曾经 一步步想念 在脚下蔓延
Yībù bù céngjīng yībù bù xiǎngniàn zài jiǎoxià mànyán
อีปู้ ปู้ เฉิงจิง อีปู้ ปู้ เสี่ยงเนี่ยน ไจ้ เจี่ยวซ่าย ม่านเหยียน
在充满你的回忆里面 我独自流浪海角天边
Zài chōngmǎn nǐ de huíyì lǐmiàn wǒ dúzì liúlàng hǎi jiǎo tiānbiān
ไจ้ ชงหม่าน หนี่ เตอ หุยอี้ หลี่เมี่ยน หว่อ ตู๋จื้อ หลิวล่าง ไห่ เจี่ยว เทียนเปียน
一步步走过 当时心愿
Yībù bù zǒuguò dāngshí xīnyuàn
อีปู้ ปู้ โจ่วกั้ว ตางสือ ซินย่วน
格林威治大钟前 归零超载的伤悲 背着我和我的诺言
Gélín wēi zhì dà zhōng qián guī líng chāozài de shāng bēi bèizhe wǒ hé wǒ de nuòyán
เก๋อหลิน เวย จื้อ ต้า จง เฉียน กุย หลิง เชาไจ้ เตอ ซาง เปย เป้ยเจอ หว่อ เหอ หว่อ เตอ โม่เหยียน
一起计划的路线 对照孤单的旅店
Yīqǐ jìhuà de lùxiàn duìzhào gūdān de lǚdiàn
อีฉี่ จี้ฮั่ว เตอ ลู่เสี้ยน ตุ้ยเจ้า กูตาน เตอ หลู่ว์เตี้ยน
一声晚安 却又唤醒 泪腺
Yīshēng wǎn'ān què yòu huànxǐng lèixiàn
อีเซิง หว่านอัน เชว่ โย่ว ห้วนสิ่ง เล่ยเสี้ยน
时代广场的跨年 颐和花季的蓝天
Shídài guǎngchǎng de kuà nián yí hé huājì de lántiān
สือไต้ กว่างฉ่าง เตอ คว่า เหนียน อี๋ เหอ ฮัวจี้ เตอ หลานเทียน
数着愿望在你指尖
Shùzhe yuànwàng zài nǐ zhǐ jiān
ซู่เจอ ย่วนวั่ง ไจ้ หนี่ จื่อ เจียน
当时有多少心愿 就有多少的残缺
Dāngshí yǒu duōshǎo xīnyuàn jiù yǒu duōshǎo de cánquē
ตางสือ โหย่ว ตัวเส่า ซินย่วน จิ้ว โหย่ว ตัวเส่า เตอ ฉานเชว
如果后悔 不能后退 是不是就只能往前
Rúguǒ hòuhuǐ bùnéng hòutuì shì bùshì jiù zhǐ néng wǎng qián
หรูกั่ว โฮ่วหุ่ย ปู้เหนิง โฮ่วทุ่ย ซื่อ ปู้ซื่อ จิ้ว จื่อ เหนิง หวั่ง เฉียน
在失去你的风景里面 你却占据了每一条街
Zài shīqù nǐ de fēngjǐng lǐmiàn nǐ què zhànjùle měi yītiáo jiē
ไจ้ ซือชวี่ หนี่ เตอ เฟิงจิ่ง หลี่เมี่ยน หนี่ เชว่ จ้านจวี้เลอ เหม่ย อีเถียว เจีย
一步步曾经 一步步想念 在脚下蔓延
Yībù bù céngjīng yībù bù xiǎngniàn zài jiǎoxià mànyán
อีปู้ ปู้ เฉิงจิง อีปู้ ปู้ เสี่ยงเนี่ยน ไจ้ เจี่ยวซ่าย ม่านเหยียน
在充满你的回忆里面 我独自流浪海角天边
Zài chōngmǎn nǐ de huíyì lǐmiàn wǒ dúzì liúlàng hǎi jiǎo tiānbiān
ไจ้ ชงหม่าน หนี่ เตอ หุยอี้ หลี่เมี่ยน หว่อ ตู๋จื้อ หลิวล่าง ไห่ เจี่ยว เทียนเปียน
一步步走过 当时心愿
Yībù bù zǒuguò dāngshí xīnyuàn
อีปู้ ปู้ โจ่วกั้ว ตางสือ ซินย่วน
生如浮萍般卑微 爱却苍穹般壮烈
Shēng rú fú píng bān bēiwéi ài què cāngqióng bān zhuàngliè
เซิง หรู ฝู ผิง ปาน เปยเหวย อ้าย เชว่ ชางฉง ปาน จ้วงเลี่ย
我要为你爬上最险山岳
Wǒ yào wèi nǐ pá shàng zuì xiǎn shānyuè
หว่อ เย่า เว่ย หนี่ ผา ซ่าง จุ้ย เสี่ยน ซานเยว่
走过最崎岖眷恋 一步一步穿越
Zǒuguò zuì qíqū juànliàn yībù yībù chuānyuè
โจ่วกั้ว จุ้ย ฉีชวี จ้วนเลี่ยน อีปู้ อีปู้ ชวนเยว่
在失去你的风景里面 你却占据了整个世界
Zài shīqù nǐ de fēngjǐng lǐmiàn nǐ què zhànjùle zhěnggè shìjiè
ไจ้ ซือชวี่ หนี่ เตอ เฟิงจิ่ง หลี่เมี่ยน หนี่ เชว่ จ้านจวี้เลอ เจิ่งเก้อ ซื่อเจี้ย
每一张相片 每一个房间 每一滴眼泪
Měi yī zhāng xiàngpiàn měi yīgè fángjiān měi yīdī yǎnlèi
เหม่ย อี จาง เสี้ยนเผี้ยน เหม่ย อีเก้อ ฝางเจียน เหม่ย อีตี เหยี่ยนเล่ย
在充满你的回忆里面 我独自一人和眼泪周旋
Zài chōngmǎn nǐ de huíyì lǐmiàn wǒ dúzì yīrén hé yǎnlèi zhōuxuán
ไจ้ ชงหม่าน หนี่ เตอ หุยอี้ หลี่เมี่ยน หว่อ ตู๋จื้อ อีเหริน เหอ เหยี่ยนเล่ย จงสวน
一步步走向 孤单的明天
Yībù bù zǒuxiàng gūdān de míngtiān
อีปู้ ปู้ โจ่วเสี้ยง กูตาน เตอ หมิงเทียน
也许在来生的某个明天 我们能再写新的情节
Yěxǔ zài láishēng de mǒu gè míngtiān wǒmen néng zài xiě xīn de qíngjié
เหย่สวี่ ไจ้ หลายเซิง เตอ โหม่ว เก้อ หมิงเทียน หว่อเมิน เหนิง ไจ้ เสี่ย ซิน เตอ ฉิงเจี๋ย
一步步完成 当时心愿
Yībù bù wánchéng dāngshí xīnyuàn
อีปู้ ปู้ หวานเฉิง ตางสือ ซินย่วน
一步步完成 最美残缺
Yībù bù wánchéng zuìměi cánquē
อีปู้ ปู้ หวานเฉิง จุ้ยเหม่ย ฉานเชว
MAYDAY - Step by Step [ Music Video ]
https://www.youtube.com/watch?v=97axrS3Npxk
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น